【悅讀筆記】《移工怎麼都在直播》
2023 Jun 22 學習成長
《移工怎麼都在直播》(江婉琦,2023)
我在換照的複訓課程,台上老師制式地唸著條文,複訓的學員要牢牢坐在監視器錄影能及的座位,缺課時間在訓練總時數內只允許10分鐘內。
我常常是在這種微妙的時空下,讀完一些平時無法讀完的書。
印象深刻的是在開往金門的軍艦上,躺平在三層式的上下鋪的最上層,在十幾小時的航班中,讀完了村上春樹《世界末日冷酷異境》和《尋羊冒險記》,醒著讀書,累了就睡著,反覆交替,直到軍艦靠上碼頭。
讀完《移工怎麼都在直播》,驚豔作者婉琦田野調查的深入,像紀錄片似地記錄了不同移工生命的片刻,有的是中性的好奇心,筆觸冷靜又帶著疏離。
閱讀過程中,我不斷想到在我生活中,匆匆一瞥的「異鄉人」。
推老人家到公園集會的外籍看護,分不清是老人家要曬太陽,還是看護們需要透透氣。
小吃店裡幫忙收拾桌面的「看護」(?);騎著改裝電動車的男性移工。
彷彿,在閱讀的過程中,我對這些異鄉人,有了多一些理解,雖然還是陌生,但有了多一點理解。
婉琦在書中還描寫了在東部的移工在原民家庭幫忙的情境;在東港的外籍漁工,參與了迎王船的祭典…
一個複雜多面的社會議題,在婉琦的眼裡,還原到一個、一個個體的生活世界,在那些故事裡,我讀到了「他們」,於是有了「我們」,不只是之間的不同,也有人與人之間消融的邊界。
書中描述了許多印尼女性移工的故事,因為伊斯蘭教的緣故,服裝、生活方式都顯得約束,來到台灣,有了「擴展」的可能,包括了感情和婚姻的觀念。
我邊讀,腦海裡同時想起的是色彩繽紛、絢爛的電影畫面,和女性敢愛敢恨的生命力,但那是屬於阿莫多瓦的電影畫面,像《我的母親》、《悄悄告訴她》。
世界很大,國境、民族、風俗…各有所異,但如果著眼於我們所「相同」、「相似」的,那會是什麼?